So does older Gail actually walk using her prosthetics, or does she just kinda hover everywhere and just use the prosthetics so she’s not figured out while in public?

elastigale:

Initially, she doesn’t have her flight powers back yet.  So she actually does need them to get around!  Later, as her powers recover, she has less need of them except to appear non-super in public.